Antiquariat Trauzettel
Übersicht

Bücher kaufen

Suche

Personen

AGB
Bücher
Blatt-Details                           zurück

Sie interessieren sich für dieses Buch?

Bitte rufen Sie an: +49 (0) 2402 81542
oder schicken Sie eine E-Mail:


Hunter, Maria.


Lehrreiches Leben des Britten George Fitzroy oder der augenblickliche Eindruck. Von der Schauspielerinn Maria Hunter. Aus dem Englischen (von C.A.Wichmann). In zwey Bänden [recte:] Theilen. In einem Band. Mit einer gestochenen Titelvignette. Leipzig,, in der Weygandschen Handlung 1793.. (7) Bll., 158 S.; Ss. (160 -) 355.. Halblederband d.Zt. Etwas berieben, an Ecken und Kapitalen etwas bestoßen. 0 €
Einzige dt. Ausgabe (Price & Price, Lit. 537). - Leicht gebräunt, etwas stockfleckig, alter Stempel und neuerer Abgabestempel a.d. Titel. Nach der Seitenzählung fehlt zwischen den Teilen ein Blatt, evtl. der Titel zum zweiten Teil. Evtl. war hier aber auch das Inhaltsverzeichnis, das jetzt für beide Teile vorgebunden und auf einen Steg gesetzt ist. Spuren einer spätere Entnahme sind nicht erkennbar.
Außerordentlich selten. Ich kann in den mir zugänglichen nationalen wie internationalen Bibliothekskatalogen kein weiteres Exemplar der Übersetzung nachweisen. Das englische Original erschien 1792 unter dem Titel "Fitzroy, or the Impulse of the Moment" (nachweisbar: British Library; Cambridge; UB Augsburg). Biographische Nachrichten von der Autorin scheinen nicht vorhanden. Der Roman läßt eine Frau mit Humor und Menschenkenntnis vermuten. Sie scheint wenigstens ein weiteres Buch veröffentlicht zu haben: "Ella, or He's always in the Way" erschien 1798, auf dem Titel wird sie als "Authoress of Fitzroy" bezeichnet. Für Chr. Aug. Wichmann (1735-1807) verzeichnen Hamberger/Meusel eine große Zahl von Übersetzungen aus dem Englischen und Französischen, darunter HELVÉTIUS' "Vom Menschen" und der dritte Band von ADAM SMITH's "Wealth of Nations".
 
Titelblatt Download

 


Anmerkung: Um die Dateien zu speichern, können Sie mit der rechten Maustaste (Mac: CTRL-Klick) auf den Link klicken und aus dem sich öffnenden Menu "Ziel speichern unter .." wählen.

 

 

Antiquariat  |  Bücher  |  Archiv  |  Kontakt

 

Antiquariat Trauzettel - Haumühle 8 - 52223 Stolberg - Tel.: 02402/81542 - Fax: 02402 / 82551