---

---

Oetinger, Friedrich Christoph.

Die Psalmen Davids nach den sieben Bitten des Gebetts des HERRN in sieben Classen gebracht. Ein Werck zur Erbauung, Worinn 1. Die Psalmen mit den Lebens-Geschichten Davids verglichen: 2. Nach dem Grund-Text übersetzt, und mit philologischen Noten versehen: 3. Paraphrasirt und nach schwersten Red-Arten erklärt: 4. Nach den Haupt-Gelencken zergliedert und anatomirt seyn. Nebst einem Anhang Von den unerkannten Zierlichkeiten der H.Schrift, von der Schwierigkeit solche wohlklingend teutsch zu übersetzen, von den Stellen, welche bloß als verblümt und von denen, welche nicht bloß als verblümt zu erklären, Wie auch nebst Morgen- und Abend-Gebettern nach den sieben Bitten, und Einer Einleitung zum Neu-Testamentlichen Gebrauch der Psalmen, Dem Druck übergeben und verlegt von Friederich Christoph Oetinger, Pfarrer zu Walddorf, Der Dioeces Tübingen. Esslingen,, Gedruckt bey Gottlieb Mäntlern 1750.. (4) Bll., 647, (2) S. "Errata" und "Fernere Errata".. Halbpergament d.Zt. Rücken lädiert und mit großen Fehlstellen, berieben, Ecken bestoßen. 0 €
Erste Ausgabe. - Ohne das vordere Vorsatzblatt, Titel im Bund leicht gebräunt, vereinzelt etwas stockfleckig.
Sehr seltene erste Ausgabe dieser neuen Übersetzung mit philologischen, theologischen und philosophischen Erläuterungen und Anmerkungen. Die 80seitige Einleitung zu dem neutestamentlichen Gebrauch der "Psalmen David's ..." erschien separat 1749. F.C.Oetinger (Göppingen 1702 - 1782 Murrhardt), einer der "Schwabenväter", war einer der bedeutendsten Theologen des 18.Jhdts, wegen seines Hangs zu Alchemie und Separatismus von der protestantischen Orthodoxie nur widerwillig anerkannt ("die eigenartigste Gestalt in der Kirchengeschichte Württembergs, wo nicht Deutschlands" [J.Herzog]). "Ein rastloser, geradezu faustischer Wissensdrang, der Blick 'in's ungeheure Ganze' der Wissenschaften kennzeichnen ihn." (Killy 8,492). Einflüsse seines weit gefächerten Werks ("Denn Er - der Christ! der Edle! und der Weise!! War eine hohe Schul' allein" [C.F.D.SCHUBART]) lassen sich bei HÖLDERLIN, SCHELLING, MÖRIKE, H.HESSE u.a. nachweisen; "als Vermittler des Geistersehers SWEDENBORG wirkte Oetinger auf GOETHEs Faust" (Killy).
 

 

Anmerkung: Um die Dateien zu speichern, können Sie mit der rechten Maustaste (Mac: CTRL-Klick) auf den Link klicken und aus dem sich öffnenden Menu "Ziel speichern unter .." wählen.

 

Antiquariat  |  Bücher  |  Archiv  |  Kontakt